Meditation Today
Job 14
Exodus 14 gives us an overview of Israelites who murmured against Moses and against God. God gave them the command to eat the manna that is the daily bread. Job 14 describes the reality of man. "Man born of woman, his life is short, and is saturated with agitation." Job concludes this chapter by saying, "it is in the flesh of his that is suffering and it is his soul who is in mourning." So what use is to lead a life on earth, while this life, as Job says, is like water that dries up and a stone that falls apart. Oh, the tree has a hope, because if you cut it, it grows, and if the root gets older, it blooms again. But after his death, the man did not return. I just read a poem of a monk which translates as following:
The day is coming when the one I liked until death crosses me as if he is unknown.
The day comes when a close friend who shared with me the secret go away, so as to not give me any call,
It happens that one I hated unto my desire of his death, may meet with the smiling faces, and this too is nothing, after some time.
Do not blame the one who has changed ....
Do not blame the one who left ....
As spring goes and summer comes.
Even if I am not distant intentionally one that crossed me and leave me must move away naturally.
Although not desperately fighting to retain, who must remain, remains near me, understanding the situation, whatever the situation.
If after paying my time and my heart to the one who does not respect me or loves me and spares nothing for me, it hurts me ... Will you need to pass so the time as beautiful as the flower that never comes?
The flower that is put mud in the rainy weather and the wind, isn't it the flower? The next rain wash it.
The error is human. Before the baby walking 3,000 times, he falls, after which he learns to walk.
I am the man who fell 3000 times and got up, however, still despair me before a minor matter.
The saddest thing is what one comes to think too early death.
The most unfortunate thing is what one comes to realize too late love.
Even if I boast of what I'm superior, little difference is under heaven.
If we see from the top and sky high, all are just the same despicable beings ...
The high-waisted man is not taller than the miserable tree, and whatever he runs well, he is slower than a miserable animal.
Do not try to crush one who is below you to rise above him.
Do not be jealous to who is supérieur than you.
It would be nice to live only by loving myself as I am.
For all who are under heaven are such same beings.
Unhappy man, but every day is dotted by tribulations and turmoil, but what to do? God gave this commandment to the Israelites with manna so that they can overcome the sinful nature of man and already live heaven on earth. The daily bread training is really the best training for man.
Méditation du jour
Job 14
Exode 14 nous donne une aperçu des Israélites qui murmuraient contre Moïse et contre Dieu. Dieu leur donna le commandement de manger la manne qui est le pain quotidien. Job 14 nous décrit la réalité de l'homme. "L'homme né de la femme, sa vie est courte, et elle est saturé d'agitation." Job conclut ce chapitre en disant, "c'est dans sa chair à lui qu'il souffre et c'est son âme à lui qui est en deuil." Alors à quelle utilité est de mener une vie sur la terre, alors que cette vie, comme Job le dit, est semblable à une eau qui se tarit et une pierre qui se disloque. Oh, l'arbre a une espérance, car si on le coupe, il pousse, et si sa racine vieille, il refleurit. Mais après sa disparition, l'homme ne revient pas. Je viens de lire un poème d'un moine qui se traduit comme suis :
Le
jour vient où celui que j’ai aimé jusqu’à la mort me croise comme s’il est
inconnu.
Le
jour vient où l’ami intime qui a partagé le secret avec moi s’éloigne, à tel
point qu’il ne me donne aucun appel,
Il
advient que celui que j’ai haï jusqu’à le désirer mourir, peut se rencontrer
avec les faces souriantes, et cela aussi n’est rien, au bout de certain temps.
Il
ne faut pas s’en vouloir à celui qui a changé….
Il
ne faut pas s’en vouloir à celui qui a quitté….
Comme
le printemps passe et l’été vient.
Même
si je ne me suis pas éloigné intentionnellement, celui qui me frôle et me quitte
doit s’éloigner naturellement.
Même
si ne me bats pas désespérément pour retenir, celui qui doit rester près de
moi, comprend la situation et reste près de moi, quel que soit la situation.
Si
après avoir versé mon temps et mon cœur à celui qui ne me respecte ni m’aime et
n’épargne rien pour moi, ce qui me blesse,… aura-t-on besoin de passer le temps aussi beau
que la fleur qui ne me vient jamais ?
Est-ce
que la fleur qui se revête de la boue au temps de la pluie et le vent n’est pas
la fleur ? La prochaine pluie la lave.
L’erreur
est humaine. Avant que le bébé marche, 3000 fois, il tombe, après quoi il
apprend à marcher.
Je
suis l’homme qui est tombé 3000 fois et me suis levé, cependant, me désespère encore
devant une affaire peu importante.
La
chose la plus triste est ce qu’on en vient à penser trop tôt à la mort.
La
chose la plus malheureuse est ce qu’on en vient à prendre conscience trop tard
de l’amour.
Même
si je me vante de ce que je suis supérieur, peu de différence se trouve sous le
ciel.
Si
on voit du ciel haut et haut, tous ne sont que les mêmes êtres méprisables…
L’homme
à haute taille n’est pas plus grand que l’arbre misérable, et quoi qu’il court
bien, il est plus lent qu’un animal modeste.
N’essaie
pas d’écraser celui qui est inférieur à toi pour monter plus haut que lui.
Ne
sois pas jaloux à celui qui est supérieur à toi.
Ce
serait bien de vivre seulement en m’aimant tel que je suis.
Car
tous ce qui existe sous le ciel sont pareils êtres.
Malheureux l'homme, mais chaque jour est parsemé des tribulations et d'agitation, mais que faire? Dieu a donné aux Israélites ce commandement de la manne, afin qu'ils puissent surmonter la nature coupable de l'homme et vivre le ciel déjà sur la terre. L'entrainement du pain quotidien est vraiment le meilleur entrainement pour l'homme.
